<P>　　像獅子這麼勇猛的動物，既然身為萬獸之王，在動物園中就得時時刻刻把持住自己的威嚴。可是當了多年萬獸之王的獅子，開始厭倦不時得賣弄威風的日子，有時候他也羨慕熊貓那討人喜歡的模樣，所以他乾脆故意滑一跤，把遊客們逗得捧腹大笑。</P>
<P>　　明明是自己故意摔得四腳朝天，卻又不想被人笑他腰腿無力，於是，為了保住自己的尊嚴，獅子開始大吼，嘎吼——　嘎吼——嘎吼——</P>
<P>　　這頭矛盾的獅子，透過長谷川義史近似兒童畫的手法作畫，配合的天衣無縫，也讓人不禁聯想到獅子那可笑又矛盾的行徑，其實在人身上很容易找到呼應。</P>
<P>　　不同於小說的文字描述，在圖畫書中刻畫人性需要文圖合作無間，這本《獅子漱漱口》的作者彌寢正一塑造了獅子這個角色，藉著發生的一件小事情把獅子的個性表露無遺；這頭動物園裡的獅子既要顯威風，又想藉著搞笑，拉近自己與遊客的距離，但是搞笑之後，又不想失去自己的尊嚴，以免別人看輕牠，以致於大吼到超出自己的能力也在所不惜，這頭獅子可笑的行徑其實在人身上很容易找到呼應。</P>
<P>　　為了突顯獅子與遊客間有趣的互動，內頁的畫面也分別用獅子和遊客兩種觀點呈現，就像電影中的「主觀鏡頭」，導演用這樣的手法幫助觀眾身歷其境，感受劇中角色面對的狀況。</P>
<P>　　由於文圖的合作無間，我們不只是閱讀一本圖畫書，而像是觀賞一部類似〈頑皮豹〉的動畫短片，因著角色可笑又可愛的個性而享受莫大的趣味，這是閱讀圖畫書最吸引人的因素之一。</P>
<P><STRONG>作者簡介</STRONG></P>
<P><STRONG>彌寢正一</STRONG></P>
<P>　　出生於東京，是小說家、詩人，也創作兒童書。各領域的作品皆獲肯定，詩集《Hu》(櫓人)獲H氏獎，小說《高原寺純情商店街》(新潮社)獲直木賞，童書《百元球》獲北海道劍淵繪本之里大獎，《迷路的小鳥》獲廣介童畫賞。著作頗豐，包括小說《荒地之戀》(文藝春秋)，還有圖畫書《失神的獅子》(教育畫劇)、《散步之歌》(白楊社)、《熱熱鬧鬧大家族》(鈴木)等。</P>
<P><STRONG>繪者簡介</STRONG></P>
<P><STRONG>長谷川義史</STRONG></P>
<P>　　1961年出生於日本大阪府。</P>
<P>　　原本是一位平面設計師，因緣際會走入了圖畫書界。獨創的幽默、童趣的筆觸和風格強烈的用色與構圖，讓他風靡了全日本。</P>
<P>　　圖畫書代表作品包括：《山田家的氣象報告》、《天國的爸爸》（維京國際）、《你最愛誰？》（小天下）、《生氣》（文．中川宏貴/青林）。《玉婆婆煮的粥》（解放出版社）獲第34屆講談社出版文化獎繪本獎，《我吃拉麵的時候》（遠流）獲第13屆日本繪本獎、第57屆小學館兒童出版文化獎。</P>