<div style="text-align: center;">
 <span style="color:#ff0000;"><strong>英國腔好迷人，但就是聽不懂？<br />
 只聽英籍錄音員在錄音室錄製的教材，到英國還是鴨子聽雷<br />
 &nbsp; 因為，英式英語南腔北調大不同，<br />
 唯有聽不同背景與年齡層的英國人談話才能完全掌握英國腔！<br />
 本書是第一本遠赴英國實境收錄英國人談話的語言書，<br />
 讓你隨時沉浸在濃濃英國腔中！</strong></span></div>
<br />
　　英式英文的口音有好幾種，想聽懂英國腔，不聽聽真正的英國人談話怎麼學得會？英國腔之所以難懂，是因為不同年齡層和社會背景的人有不同的口音和特色，唯有多聽真正的英國人談話，讓自己熟悉英國人的說話方式，才能真正聽懂英國腔。<br />
<br />
　　作者以知名英國樂團披頭四 (The Beatles) 精選輯《THE RED ALBUM》和《THE BLUE ALBUM》為典故命名的《THE RED BOOK》（還有其姊妹作THE BLUE BOOK），是第一本實境收錄英國人現場談話的英式英語學習書，藉由訪談倫敦著名景點的導遊、公關等人員，讓讀者體驗真正道地的英式英語，並從談話內容深入了解英國文化。本書還針對不同談話者的發音與腔調做聲音註解，協助讀者徹底了解不同口音的特色，是學習聽懂英國腔的必備書籍！<br />
<br />
　<strong>　收錄實境訪談，第一手學習教材</strong><br />
　　實境收錄英國導遊、公關等人士的談話，提供第一手聲音資料，猶如置身英國，沉浸在真實的英式英語環境中。<br />
<br />
　　<strong>發音重點分析，認識英國腔特色</strong><br />
　　針對每位談話者的背景與口音做說明，了解真正的英國腔以及不同年齡層或社會背景者在口音上的差異。<br />
<br />
　　<strong>豐富背景資訊，了解英國文化</strong><br />
　　訪談主題涵蓋莎士比亞環球劇院、聖保羅大教堂、板球運動等，從不同層面了解英國文化，是語言與文化並重的學習書籍。<br />
<br />
　　<strong>兩段速MP3，聽寫練習更有效</strong><br />
　　每單元最後自原文擷取發音重點做聽寫練習，透過「常速」與「慢速」兩段速，循序熟悉不同口音的英國腔。推薦序 iii<br />
前言 v<br />
本書使用方法 vii<br />
英式音標．KK 音標對照表 x<br />
<br />
<strong>序章 歡迎進入英式英語的世界 1</strong><br />
1 英式英語的一般特色 2<br />
2 英式英語與美式英語的差異 7<br />
3 標準英式英語RP 的特殊發音規則 11<br />
4 英式英語很難聽懂！？ 13<br />
5 英式英語中的虛詞弱讀 16<br />
6 本書學習建議與練習題特色 18<br />
<br />
<strong>搭Tube 遊倫敦 21</strong><br />
倫敦地下鐵地圖 22<br />
搭乘地鐵遊覽倫敦觀光景點 26<br />
搭乘地鐵遊覽倫敦觀光景點 28<br />
搭乘地鐵遊覽倫敦觀光景點 30<br />
<br />
<strong>本章 聽聽真正的英式英語 33</strong><br />
<strong>Unit 1 倫敦水陸觀光鴨子船 34</strong><br />
搭鴨子船體驗倫敦二戰史 36<br />
從海軍總部拱門到白金漢宮 39<br />
從聖詹姆斯街到麗池酒店 42<br />
特色行程的獨特魅力 45<br />
Exercise 48<br />
<br />
<strong>Unit 2 溫布頓草地網球博物館 50</strong><br />
溫布頓是網球迷心中的聖地 52<br />
喜歡的網球選手 55<br />
博物館的展示品 58<br />
Exercise<br />
<br />
<strong>Unit 3 南岸中心 63</strong><br />
南岸是文化中心 65<br />
帝國戰爭博物館 68<br />
文化盛事盡在倫敦2012 71<br />
Exercise 74<br />
<br />
<strong>Unit 4 莎士比亞環球劇院 76</strong><br />
打開環球劇院史 78<br />
環球劇院是美國人打造的？ 81<br />
環球劇院的牆壁暗藏玄機 84<br />
過去在倫敦演戲是違法行為？ 87<br />
Exercise 90<br />
<br />
<strong>Unit 5 聖保羅大教堂 92</strong><br />
建築風格獨特的聖保羅大教堂 94<br />
大教堂歷史回顧 97<br />
淺談過去資歷與出身地 100<br />
Exercise<br />
<br />
<strong>Unit 6 國家美術館 105</strong><br />
首任館長&mdash;伊斯雷克爵士 107<br />
各式活動滿足不同年齡的訪客 110<br />
美術館「週五星光夜」 113<br />
Exercise 116<br />
<br />
<strong>Unit 7 倫敦奧林匹克體育館 118</strong><br />
為客戶量身打造旅遊行程 120<br />
奧運讓全倫敦為之沸騰 123<br />
奧運門票一票難求 126<br />
Exercise 129<br />
<br />
<strong>Unit 8 Moshi Moshi 壽司 131</strong><br />
壽司是優雅且健康的食物 133<br />
會到日本純屬巧合！？ 136<br />
投入日式餐飲的契機 139<br />
Exercise 142<br />
<br />
<strong>Unit 9 板球導覽之旅 144</strong><br />
板球界的英雄 146<br />
板球的歷史 148<br />
英國對澳洲的歷史性一戰 151<br />
Exercise 154<br />
<br />
<strong>Unit 10 板球導覽之旅 156</strong><br />
一頭栽進體育運動的年少時期 158<br />
突如其來的職業生涯 161<br />
板球的魅力 164<br />
Exercise 167<br />
<br />
<strong>番外篇 聽聽英國家庭的對話 171</strong><br />
大清早的魚市 172<br />
身高與結婚的關係 175<br />
祖母眼中的孫女 179<br />
禮物是什麼？ 182<br />
<br />
<strong>Pre-Question 答案與解析 186<br />
Exercise 答案與解析 195</strong><br />
<br />
<strong>採訪花絮</strong><br />
「融入其中」的觀光 32<br />
英國是適合步行的城市 169