　　本書講述了溫德傳奇的一生。作者曾在1980年代到北京大學做訪問研究，與溫德有直接接觸。此外，作者充分發掘利用了美國方面的資料，尤其是洛克菲勒基金會保存的溫德通信等檔案文獻。內容涉及中國現代教育史和文化史，記錄了溫德同時代一批中國優秀學者的歷史資訊，從一個在華外國人的視角反映了中國現代歷史的變遷。<br />
<br />
　　見證中國風雲六十年，一位有溫度有大德的先生。<br />
　　他是清華北大的一個傳奇。他叫溫德，1923年來到中國就再也沒有離開過，1987年在北大承澤園走完了漫長的百歲一生。<br />
　　他是中國北伐、抗日、內戰和&ldquo;文革&rdquo;的親歷者<br />
　　東南大學、清華大學、西南聯大、北京大學的傳奇教授<br />
　　吳宓、聞一多、李約瑟、費正清的摯友<br />
　　季羨林、楊絳、何兆武的老師<br />
&nbsp;中文版序<br />
引言<br />
第一章 流亡的印第安納人<br />
第二章 抵達<br />
第三章 清華<br />
第四章 瑞恰慈與中國正字學會（1923&mdash;1937）<br />
第五章 抗日戰爭與中國正字學會<br />
第六章 保衛清華<br />
第七章 去往昆明之路<br />
第八章 聯大之困<br />
第九章 正字學會的終結<br />
第十章 重回美利堅<br />
第十一章 昆明的勝利<br />
第十二章 奮鬥<br />
第十三章 回家<br />
第十四章 誰丟失了中國<br />
第十五章 冷戰到來<br />
第十六章 聞一多的骨灰<br />
第十七章 中國解放<br />
第十八章 &ldquo;文化大革命&rdquo;<br />
第十九章 再見，溫德<br />
譯後記<br />
溫德年表<br />
<br />
&nbsp;