<P align=center><STRONG><FONT color=#ff0000>　　台灣環保領路人，李登輝眼中的「青番仔局長」<BR>　　他專業、正氣、佛心，捍衛國人健康、保全台灣土地</FONT></STRONG></P>
<P>　　被譽為具有原住民剛烈性格的「青番仔局長」<BR>　　1970年代，台灣正值工業大力發展，汙染與公害問題紛紛浮現<BR>　　當時對首次擔任環保局長的莊進源無疑是一大考驗<BR>　　但他憑著自身專業的知識態度和捍衛台灣的使命感<BR>　　不畏懼黑函、不向企業家妥協、不受外力支配<BR>　　正義和利益衝突下，以國人健康和台灣土地為最優先考量<BR>　　莊進源強硬的脾氣和堅持的精神<BR>　　讓當時的李登輝總統也對這位部屬刮目相看、印象深刻<BR>　　他的盡心盡力也為台灣環保開啟嶄新的一頁<BR>　　做一生為人民服務的公務員<BR>　　漫長的公職生涯中<BR>　　默默陪伴的妻子，是他的心靈寄託<BR>　　相互扶持的兩人彼此鼓勵奮鬥<BR>　　一起駛向<BR>　　苦樂與共的夫婦航路<BR>　　滿載希望的夫婦航路<BR>　　永遠同行的夫婦航路<BR>　　本書不僅是莊進源的成長過程與經歷，更是台灣環保史上重要的一環<BR>　　奉獻畢生所學，真正的用心建設台灣、用愛疼惜土地，為後代子孫著想<BR>　　現在台灣社會紛擾不斷，我們需要這種力量，一起找回屬於台灣的陽光</P>
<P><STRONG>作者簡介</STRONG></P>
<P><STRONG>莊進源</STRONG></P>
<P>　　1926年出生，台灣大學化學工程學系畢業；日本京都大學工學碩士、工學博士</P>
<P>　　曾任<BR>　　專賣局板橋酒工廠雇員(1942-44)；台灣總督府礦工局雇員(1944-45)；台灣省建設廳技士(1945-53)；啟信化學工業廠研究室主任(1953-55)；台灣省環境衛生實驗所技正、組長；簡派研究員(1955-68)；台北市政府衛生局科長(1968)、環境清潔處科長(1968-72)；衛生署環境衛生處處長(1972-82)；行政院衛生署環境保護局局長(1982-87)；經濟部技監(1987-91)；國立台灣大學化工系、環工所、臺灣師範大學、台北醫學大學兼任教授(1979-2008)</P><P>李序<BR>推薦<BR>自序</P>
<P><STRONG>第一部│我好喜歡上學（1926~1950）<BR></STRONG>■我的童年（1926~1939）<BR>■棄高等科就讀機械（1939~1944）<BR>■終戰前後（1945~1950）</P>
<P><STRONG>第二部│化工到環保之路（1950~1966）<BR></STRONG>■記平凡而甜蜜的婚姻<BR>■奠定真正的化工實力（1950~1955）<BR>■再度成為公務員（1955~1958）<BR>■京都大學「果汁先生」（1958~1961）<BR>■小試身手（1961~1966）<BR>■第二次WHO進修考察（1966後半）</P>
<P><STRONG>第三部│從科長到青番局長（1966~1987）<BR></STRONG>■讓垃圾車唱少女的祈禱（1967~1968）<BR>■進入台北市政府環境清潔處（1968~1972）<BR>■正式進入中央機關（1972~1982）<BR>■青番局長絕不妥協（1982~1987）</P>
<P><STRONG>第四部│杖朝思古（1991~迄今）<BR></STRONG>■退休生活與家庭教育<BR>■勤懇踏實，自有庇護<BR>■時空遷移有感<BR>■吾之「住的藝術」<BR>■公害處理回顧與展望<BR>■我反對核能<BR>■鼎公與環保</P>
<P><STRONG>第五部│一路上的「仲間」<BR></STRONG>■夫婦航路（專訪張宜君女士）<BR>■改變我一生的莊局長（專訪環保署長沈世宏）<BR>■我眼中的莊進源博士（專訪台北市政府秘書長陳永仁）<BR>■那些年我們跟隨的莊局長（台大教授孫岩章）<BR>■伯樂識千里馬（專訪考試委員邱聰智）<BR>■最勇敢的環保鬥士（專訪環保署前副署長林達雄）<BR>■都市臉譜的催生者（清大教授王俊秀）<BR>■我心中的台灣環保之父（台北市政府副秘書長倪世標）<BR>■讓環保數位化的功臣（工研院資通所所長吳誠文）<BR>■ 讓環保與經濟共生的偉大局長（前環保署檢驗所所長王碧）<BR>■ 樹立典範的莊博士（殷祐科技董事長，前中技社曾聰智執行長）</P>
<P>附錄<BR>■莊進源大事列表<BR>■任職列表<BR>■夫婦航路<BR>■家族系譜<BR>■著作列表</P>
<P>照片索引02-16<BR>■1939小學校畢業證書（背面為種痘證明）<BR>■1942中學時期<BR>■1943專檢證明書（數學、物裡）<BR>■1944台灣總督府任命書<BR>■1944日本普考合格證書<BR>■1945台北師範學校修業證書<BR>■1950新婚照<BR>■1950台灣大學畢業學士照<BR>■1957 WHO獎助金通知書<BR>■1958我的恩師岩井教授（於京都大學）<BR>■1959.3.21京都大學衛生工學教室外<BR>■1960補度蜜月<BR>■1960妻子與岩井夫人<BR>■1961福隆海水浴場家庭旅遊<BR>■1982衛生署環保局局長期間<BR>■1987第三次科技會議環保組<BR>■1987么子莊碩洋婚禮全家福<BR>■2000妻子引吭高歌<BR>■2000夫妻同發表歌謠<BR>■2001與前總統李登輝先生合照<BR>■2001全家福<BR>■2004八重山歌會合照<BR>■夫妻於八重山歌會合影<BR>■八重山歌會優良賞<BR>■八雲放膽獎狀<BR>■2004福爾摩沙獎狀<BR>■福爾摩沙環境獎</P>