<P align=center><STRONG><FONT color=#ff0000>　　一次空間影像的閱讀實驗<BR>　　－－如詩般的建築絮語，<BR>　　企圖從碎式閱讀中超越空間，<BR>　　進入理解我們所身處的世界整體 </FONT></STRONG></P>
<P>　　這是一次視覺性的閱讀實驗。四十個國際知名重要建築案例，分別以片段式的局部圖像現身，在這種切割的現身中，我們閱讀的不是結構性的「整體」而是結構的幻象、不只是建築而是游離在建築中的隱喻、不只是空間而是超越空間的詩性。</P>
<P>　　在這本書中，光在空間中交錯流離，裡頭有無法定形、隨時變換的疆界，有陰影，也有真實的幻象，謎一樣的存在與意義浮游的邊界。光作為視覺性的根源，切割著「此處」與「他處」。</P>
<P>　　作者徐純一以四十個建築局部影像，搭配絮語一般的碎式書寫，試圖開拓出另一種空間閱讀，即是「另一種講述」；在這裡，在光影構成的片段之中，空間彷彿拒絕一切詮釋，逃離文化與社會力的干預，建立了屬於它自己的國度。</P>
<P><STRONG>作者簡介</STRONG></P>
<P><STRONG>徐純一 </STRONG></P>
<P>　　1959年生，高雄人。 美國科羅拉多大學丹佛分校（University of Colorado at Denver, School of Architecture and Planning）建築碩士。現為i2建築主持人；著有《建築新桃花源》、《建築新紀元：加州當代建築師作品選輯》、《如詩的凝視：光在建築中的安居》、《當代建築的母型—柯比意薩伏伊別墅》。</P><P>導論</P>
<P>象徵不滅<BR>輝北天球館│ KIHOKU ASTRONOMICAL MUSEUM │高崎正治</P>
<P>天空的眼睛<BR>直島美術館│ NAOSHIMA CONTEMPORARY ART MUSEUM │安藤忠雄</P>
<P>材質的贈與<BR>奧爾良市立圖書館│MEDIA LIBRARY OF ORLEANS (MEDIATHEQUE D'ORLEANS) │ Pierre de Besset &amp; Dominique Lyo</P>
<P>實在性的厚度<BR>賽圖巴教師養成中心│ TEACHERS TRAINING COLLEGE │ Alvaro Siza</P>
<P>光明與黑暗外的他者<BR>拉托雷修道院│ LE COUVENT SAINTE-MARIE LA TOURETLE │ Le Corbusier</P>
<P>環境即重力<BR>奇亞斯瑪美術館│ KIASMA MUSEUM OF CONTEMPORARY ART │ Steven Holl</P>
<P>詮釋的網<BR>EVRY 教堂│ EVRY CATHEDRALE │ Mario Botta</P>
<P>實存者∕他者<BR>私人廣告公司│ THE CHIAT/DAY OFFICE BUILDING │ Frank Gehry</P>
<P>黏滯的時間<BR>瑞士CHUR 羅馬遺址博物館│ SHELTERS FOR ROMAN ARCHEOLOGICAL SITE │ Peter Zumthor</P>
<P>知覺的饗宴<BR>CANOVA 雕塑藝廊│ CANOVA PLASTER CAST GALLERY │ Carlo Scarpa</P>
<P>分離即回歸<BR>風之丘葬齋場│ KAZE-NO-OKA CREMATORIUM │槙文彥</P>
<P>存在即解釋<BR>GIRONA 大學行政辦公室│ MAIN BUILDING OF THE UNIVERSITY OF GIRONA │ Josep Fuses &amp; Joan Maria Viader</P>
<P>熱力即中心<BR>朝聖者教堂│ PILGRIMAGE CHURCH │ Gottfried Bohm</P>
<P>光即是道路（出口）<BR>大古堡美術館│ CASTELGRANDE │ Aurelio Galfetti</P>
<P>變動的分界<BR>紅酒博物館│WINE MUSEUM CASTLE OF PENAFIEL │ Roberto Valle Gonzalez</P>
<P>不確定的共感<BR>賽拉維斯當代美術館│ SERRALVES MUSEUM OF CONTEMPORARY ART │ Alvaro Siza</P>
<P>變則通<BR>CAMAS 市政廳圖書館│ AYUNTAMIENTO, BIBLIOTECA, CHIRINGUITO Y PLAZA EN CAMAS (SEVILLA) │ Alberto Noguerol &amp; Pilar Diez</P>
<P>金黃－無界的共享<BR>國家旅館│ POUSADA FLOR DA ROSA │ JoAo Luis Carrilho da Graca</P>
<P>人的時間形式<BR>聖母朝聖地教堂│ SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA<BR>CONSOLAZIONE │ Giovanni Michelucci</P>
<P>斷絕的迴轉<BR>高梁市成羽美術館│ NARIWA MUSEUM │安藤忠雄</P>
<P>一個無窮的替代<BR>阿庫斯特紀念博物館│ AUKRUST MUSEUM │ Sverre Fehn</P>
<P>空間的失憶<BR>烏特勒支大學教育館│ EDUCATORIUM │ Rem Koolhaas</P>
<P>斷裂的縫合<BR>烏特勒支大學天文暨物理學系館│ THE MINNAERT BUILDING │ Neutelings &amp; Riedijk</P>
<P>話語之外<BR>聖塔菲學院視覺藝術中心│ VISUAL ARTS CENTER, SANTA FE UNIVERSITY OF ART AND DESIGN │ Ricardo Legorreta</P>
<P>在光中黏合的時間之無<BR>GIRONA 大學法律系館│ GIRONA UNIVERSITY LAW FACULTY │ RCR Architects</P>
<P>疊合的感官<BR>聖本篤教堂│ CAPLUTTA SOGN BENEDETG │ Peter Zumthor</P>
<P>闇間的明靜<BR>多明尼克神學院教堂│ CHURCH OF THE THEOLOGICAL COLLEGE OF THE DOMINICANS │ Miguel Fisac</P>
<P>區分的合<BR>公共圖書館│ VILLANUEVA DE LA CANADA PUBLIC LIBRARY │ Churtichaga &amp; Quadra-Salcedo</P>
<P>不可終結的實在<BR>公路司機的教堂│ CHURCH OF THE AUTOSTRADA │ Giovanni Michelucci</P>
<P>表意的汽化<BR>卡哈格拉納達儲蓄銀行│ CAJA GENERAL DE AHORROS DE GRANADA │ Alberto Campo Baeza</P>
<P>識即拼圖<BR>納爾遜藝術中心│ NELSON FINE ARTS CENTER │ Antoine Predock</P>
<P>圍封的循環<BR>大分藝術廣場│ ART PLAZA │磯崎新</P>
<P>想像就是召喚<BR>表演藝術中心│ TEATRO METROPOL DE_TARRAGONA │ Josep Llinas</P>
<P>看見中的無盡<BR>水資源博物館│ H2O EXPO WATER PAVILION │ NOX</P>
<P>與現在的間距<BR>廢墟博物館│ SANT PERE DE RODES MONASTERY MUSEUM AND RESIDENCE - CENTER OF CONGRESS RENOVATION │ JosE Atonio Martinez &amp; Elias Torres Architects</P>
<P>抗拒詮釋的光<BR>私人住宅│ RESIDENCE FOR R.M. SCHINDLER &amp; CLYDE CHACE │ Rudolph Schindler</P>
<P>薄光卻滿溢<BR>RIOLA 教區教堂│ RIOLA PARISH CHURCH │ Alvar Aalto</P>
<P>反審美的時間<BR>英古拉達公共墓園│ IGUALADA CEMETERY │ Enric Miralles &amp; Carme Pinos</P>
<P>光創的另界<BR>瓦爾斯溫泉浴場│ THERMAL BATHS VALS │ Peter Zumthor</P>
<P>第二性—即超我<BR>廊香教堂│ CHAPELLE NOTRE-DAME-DU-HAUT DE RONCHAMP │ Le Corbusier</P>