<p style="text-align: center;">
 <span style="color:#ff0000;"><strong>　　日本經典花藝雜誌《花時間》繁體中文版<br />
 　　迎賓＆居家花藝永久保存版</strong></span></p>
<p>
 　　漸漸接近新年時刻，是否開始要掃除整理家中環境，準備接待前來拜訪的客人呢？採訪巴黎花藝師Georges Fran&ccedil;ois，看看法式的居家花藝情調；前往深具日本文化底蘊的京都，以講究的花與器皿搭配出和風味十足的作品；而10朵玫瑰花就可以裝飾整個家中各個角落，不同色彩的主題，來看看可以變出什麼花樣吧！<br />
 <br />
 　　即將要來臨的農曆新年，也有相當應景的主題：展現新春熱鬧又澎湃的氣勢，簡單的花材就可以插出春滿花開且喜氣洋洋的盆花；新的一年要有新的希望與期待，美麗的花朵也可以改變風水、召喚幸福喔！就以不同色彩結合花型的魔法，來迎接美好的未來吧！<br />
 <br />
 　　雖然天氣還很寒冷，但春天的腳步也近了，各地的花朵開始展現春天的姿態。嬌嫩的球根花卉擁有柔軟又躍動的氣息；瑞士的古城，擁有一大片美麗的花海；法國的庭園風情，盛開著繽紛燦爛的花草。<br />
 <br />
 　　台灣的單元則規畫了男子花職人的專訪，在小慢充滿風情的人文空間內教授花藝的上野雄次，將分享他獨特的日式花藝精神；霽FLOWER的李霽在綠意盎然的富錦街，開設了彷彿城市綠洲的小花店；陳建成在簡潔風格的家居空間中，結合和洋美學，從不同角落展現花藝的精彩布置。<br />
 <br />
 <strong>　　隨書並附贈2014季節花月曆，就讓美麗的應時花藝作品，陪伴著你度過新的一年吧！</strong></p><p>
 <strong>大特集</strong><br />
 迎接花開好時節．好感100％．以花布置的好家生活<br />
 費盡心思迎接重要的客人，重新檢視自我來迎接新的一年。<br />
 要準備什麼樣的花朵好呢？希望可以傳達出自己的心意，<br />
 將這華麗＆鮮豔動人，讓人幸福的花藝，介紹給你。<br />
 <br />
 <strong>14 Georges Fran&ccedil;ois</strong><br />
 大師的巧手布置點綴．在法國美麗的花卉晚宴<br />
 巴黎．感受冬日花漾的1天<br />
 <br />
 <strong>22高雅華麗風和日暖．招待賓客的「花」＆「器」</strong><br />
 前往新春的京都．盡情觀賞花＆器交織出的待客景色<br />
 <br />
 <strong>32以10朵玫瑰創作迷人的迎賓花</strong><br />
 以少少的花朵，依照不同創意展現華麗風采！<br />
 <br />
 <strong>53新年的插花就以色彩＆綠葉來表現！</strong><br />
 只要掌握兩個重點，就可以製作出不同於以往的新年花藝&hellip;&hellip;<br />
 <br />
 <strong>71節日花禮の月曆</strong><br />
 冬春之際．贈花的好日子！<br />
 <br />
 <strong>82召喚幸運的風水花藝設計</strong><br />
 2014年，試試看製作不凋花飾來提昇自己的運氣吧！<br />
 <br />
 <strong>季節の花特集</strong><br />
 88最喜歡了！早春的球根花卉<br />
 陸蓮花&bull;鬱金香&bull;水仙&hellip;&hellip;令人興奮的季節終於到來！<br />
 <br />
 <strong>42Daniel Ost獻花於出雲</strong><br />
 祝賀出雲大社「平成大遷宮」的花之旅&bull;觀賞超有魄力的花藝創作<br />
 &nbsp;<br />
 <strong>100瑞士．春季花之巡禮</strong><br />
 水仙＆德國鳶尾．走訪蕾夢湖畔的夢幻花景<br />
 <br />
 <strong>116在古城＆花朵的嚮導下前往Angers</strong><br />
 拜訪法國庭園的美麗之旅<br />
 <br />
 <strong>112Waterford crystal</strong><br />
 花朵搭配水晶‧更添閃耀光芒<br />
 <br />
 <strong>126現在傳承著的「夢想の心」</strong><br />
 MANAKO FLOWER ACADEMY的50年<br />
 <br />
 <strong>130年末年初贈送的感謝の花</strong><br />
 花藝家提案，以不同花色來送上感謝之意<br />
 <br />
 <strong>142以蔬果來設計的美味饗宴！</strong><br />
 <br />
 <strong>連載</strong><br />
 5季節の應景花卉<br />
 8點綴四季花朵ITEM<br />
 10from the world－巴黎&bull;倫敦&bull;紐約&bull;巴塞隆納<br />
 52慢慢生活&nbsp; 花の散步<br />
 135旅行中の一道美食<br />
 136拜訪與花生活の人－第15回 皮包設計師Susannah Hunter<br />
 144想要作出這樣的花藝作品！－第4回 顏色的均衡感<br />
 <br />
 <strong>男子&times;花職人特輯</strong><br />
 64上野雄次の日式花藝美學<br />
 68霽FLOWER&times;城市小花店的美麗邂逅<br />
 150陳建成の設計宅&times;花布置<br />
 <br />
 <strong>特別附錄</strong><br />
 桌上の美麗饗宴<br />
 2014季節花繽紛月曆</p>