<div style="text-align: center;">
 <span style="color:#ff0000;"><strong>突然，不知從哪飛來一顆子彈打中我孩子的胸膛，<br />
 他，就這樣倒下去了&hellip;&hellip;<br />
 猜不透的情節走向，冷眼又深情的寫實筆調，<br />
 這一秒孤絕到底，下一秒陽光乍現&hellip;&hellip;<br />
 印度小說之王──普列姆昌德，<br />
 為在角落生存的人們寫下詠唱千遍也不厭倦的送行之歌！</strong></span></div>
<br />
<br />
　　★讀者引領期盼，印度小說必讀經典「普列姆昌德Best Short Stories」最終章，刻骨銘心大完結<br />
　　★如果你知道印度詩人泰戈爾，一定也要認識印度「小說之王」──普列姆昌德<br />
<br />
　　普列姆昌德是印度現代最傑出的小說家，筆下鍾愛的永遠是現實生活中的小人物，每一篇故事都帶著濃厚的印度民族色彩，令人驚豔的是，即使不懂印度文化，讀來也能感同深受，因為隱藏在故事背後的，全是最平實的人性糾葛及拉扯。有人會說他們偏執得可愛，有人會說他們八股到笨頭，但這些掙扎，全是普列姆昌德在當代觸目所及，又愛、又憐、又憂、又咬牙切齒的&hellip;&hellip;<br />
<br />
　　★上一刻才保證絕對會保護的亡命之人，下一秒卻發現他是自己的殺子仇人&hellip;&hellip;<br />
　　★長期以來說不在意伴侶出身的未婚夫，竟因她「妓女之女」的身分而在婚禮前夕病倒？<br />
　　★一邊是永不踏出王宮一步的生命誓言，一邊是愛人伸出來的手&hellip;&hellip;<br />
　　★決心學會看主子臉色行事求生存的官員，換來一個「趕兒子離家」不然就「革職」的選擇題！<br />
　　★多次冒死把自己從敵人手中救出的忠心僕人，今天殺死了他女婿、斷了他家香火&hellip;&hellip;<br />
<br />
　　在《永遠的小說之王》中，普列姆昌德用27個被環境、命運拖磨的小人物寫出各式各樣的人性樣貌，有人堅持、有人無奈、有人高潔、有人殘忍、有人反擊、有人淪喪、有人溫暖、有人扭曲、有人可敬、有人可憐&hellip;&hellip;看似不相干的單篇故事，讀起來又在心裡交錯糾纏，他們都以所謂最「正確」的選擇來面對自己的命運，最終，誰能得到幸福呢？<br />
<br />
　　不要以為這是杜撰的故事，<br />
　　這是活生生的現實！<br />
<br />
<strong>名人推薦</strong><br />
<br />
　　普列姆昌德作品的根本就是來自於他的正義感，而且這股正義感因為實際的生活體驗來得更加洗練；他的幽默之處像契訶夫，但又比契訶夫更加粗獷具有野性。──井伏鱒二，太宰治尊為終生之師的文學家<br />
<br />
　　藉由渲染力濃且戲劇性強的敘事，印度說故事大師普列姆昌德帶領讀者思考印度種姓制度、女性權等諸多社會議題，無論為何，最終皆揭露了諸種情愛可能，直指生命核心，超越國族而具有普世價值。我尤其喜愛他筆下眾多充滿機智靈巧的眾女子，即便身處低賤階級或貧困村落，卻總能以智慧和真誠的心面對挑戰，其自由身影躍然紙上，久久盤桓於心。──李欣倫，作家<br />
<br />
　　如果印度泰戈爾是天堂來的詩篇，那普列姆昌德的文字就生自最土味的大地，他的每篇故事都雜織人間的悲喜，即使經過一世紀，仍會讓人忍不住一看再看！──林許文二，柿子文化總編輯<br />
<br />
　　普列姆昌德的敘事口吻&hellip;&hellip;就像一個面無表情的護士，雖然你不喜歡他用尖利的針頭扎進你的肉裡，但事後，你仍然會忍不住讚美他的快、狠而且準（摘自《自由時報．四方集》，2003/12/25）。──袁哲生，作家<br />
<br />
　　為我們揭去了那層紗似的暗影，而顯示出深沉的、澄明的印度靈魂。普列姆昌德無疑是印度也是東方偉大的作家之一，他所描寫的不是歡唱的印度，而是嗚咽的印度（摘自《普雷姜德小說集．序》）。──張秀亞，作家<br />
<br />
　　雖然這些文章是將近一百年前的作品，不過若是換上今日的場景依然絲絲入扣。普列姆昌德精準地寫下人心，用筆桿挑戰世人皆以為好或皆以為惡的價值。他的文章跨越了時空，帶給我們許多的感動與省思。──劉育志，醫師作家<br />
<br />
　　一個現實主義的作家，從社會生活中提取素材、剪裁故事、衍生情節、刻劃人物，創作出短篇小說，似乎不是一件很難的事。然而，要將故事情節編寫得真實可信、人物性格生動活潑，從而使讀者產生共鳴，並感受到其中的某種意義和啟示，這就不那麼容易了──普列姆昌德在這方面是很成功的小說家！──劉安武，北京大學東方語言文學系教授＆本書譯者佳評如潮Praise　名人推薦<br />
讀者迴響<br />
<br />
<strong>永遠的PremChand　</strong><br />
1婚禮的遺物<br />
2如意樹與愛情鳥<br />
3情人的猶豫<br />
4孤女的自豪<br />
5失望的一幕<br />
6鸚鵡恩人<br />
7割草的女人<br />
8禮教的祭壇<br />
9世俗之戀與愛國熱情<br />
10神廟與清真寺<br />
11仇人的饒恕<br />
12先知的公正<br />
13單親老母的平靜<br />
14女神<br />
15世界上的無價之寶<br />
16妻子變丈夫<br />
17送魂的遊行<br />
18最後的禮物<br />
19女囚的牢獄<br />
20聖戰<br />
21獻身<br />
22這是我的祖國<br />
23古蘇姆的五封信<br />
24洗衣人<br />
25誠實的賞與罰<br />
26土邦王公的主事<br />
27進擊的老太婆<br />