<div style="text-align: center;">
 <span style="color:#ff0000;"><strong>日子過得真鬱卒？重量級幽默大師告訴你：<br />
 安啦，失控與荒謬才是日常生活最立體的切面！</strong></span></div>
<br />
　　Who is James Thurber?<br />
　　◣ 班史提勒把他的小說改拍成電影《白日夢冒險王》。<br />
　　◣《時代》讓他登上封面人物，感念他對大眾文化的影響。<br />
　　◣ 敢在《紐約客》公開調侃「海明威文體」，卻沒被他修理的人。<br />
<br />
　　歡慶美國經典（爆笑）傳記在台首度發行，追加收錄<br />
　　1.電影《白日夢冒險王》原著〈華特．米堤的私密生活〉！<br />
　　2.向天才畫家達利嗆聲的〈詹姆斯．瑟伯的私密生活〉！<br />
　　3.淡江大學英文學系蔡振興教授專文賞析！<br />
<br />
　　詹姆斯．瑟伯是小說家，也是漫畫家，更是《時代雜誌》認證的幽默大師。他擅長交叉使用肢體式的幽默、荒謬情節、神經質人物與雙關語等，讓故事情節一路堆疊到無法收拾的地步，再嘎然而止。充滿實驗精神的瑟伯，更透過幽默書寫型塑了當代喜劇的樣貌&mdash;&mdash;電影《哈啦瑪莉》中那為人津津樂道的人狗大戰，早在1933年便出現在《想我苦哈哈的一生》之中&mdash;&mdash;就連班史提勒也改編了瑟伯的作品，拍成《白日夢冒險王》這部電影。<br />
<br />
　　《想我苦哈哈的一生》是瑟伯的自傳，卻更像一個舞台，讓許多小人物登台演出：彷彿活在不同時空、動不動就亂開槍的爺爺，下雨天就擔心電會從插座漏進屋子、喜愛拿鞋子丟鄰居窗戶的媽媽，半夜假鬼假怪把老爸嚇得要死的兄弟，彷彿特務過著雙重人生的女傭，或甚至是那一條咬人無數、逼得眾人想方設法復仇的小狗&hellip;&hellip;所有曾經在瑟伯生命中登場的配角，都因為他的幽默文筆而鍍上一層閃閃發亮的光芒，鮮活地活在故事之中，陪伴著不同世代的讀者一同歡笑。<br />
<br />
　　等了那麼久，我們終於等到了班史提勒掛保證的《想我苦哈哈的一生》，快點打開書頁，別讓瑟伯等太久，他已經準備好要單挑你的嘴角了。出發吧！<br />前言／搞笑其實是一門需要精準計算的藝術／陳夏民<br />
寫在一介人生之前<br />
一、床塌之夜<br />
二、不推不動的車<br />
三、大壩潰堤了<br />
四、鬧鬼夜<br />
五、夜半又驚魂<br />
六、傭人小記<br />
七、愛咬人的狗<br />
八、追想大學時<br />
九、我在徵兵委員會的夜晚<br />
後記<br />
賞析／永遠不退流行的大幽默家&mdash;&mdash;談瑟伯《想我苦哈哈的一生》的幽默書寫／淡江大學英文學系 蔡振興 教授<br />
Bonus Features<br />
#1詹姆斯．瑟伯的私密生活<br />
#2華特．米堤的私密生活<br />