<div style="text-align: center;"><span style="color:#ff0000;"><strong>在火燒島上，在孤獨之中，楊逵在簡陋的筆記本一字一句印刻他與家人的想像的對話。</strong></span></div>
　　<br />
　　作家楊逵1949年因發表〈和平宣言〉，短短六百多字卻換來十二年的牢獄之災，但楊逵一直未曾就他在綠島服刑的遭遇和生活有過任何埋怨或言說。我們看到的是瘦削的楊逵在營區中跑五千公尺，在獄中的新生月刊繼續寫作&hellip;&hellip;。楊逵的家書是他繫獄綠島期間，寫給家人（葉陶和五個子女）卻未能寄出的信稿，他不怨天尤人，絮絮叨叨地流露一個父親對子女的關愛。對於飽嚐家變的家人，對於被迫休學的孩子，楊逵擔心一家四散，原本就貧窮的家，要如何面對生活的困境和沉重的壓力。他以溫暖的書信鼓勵、勸勉年少時就失去青春夢想的孩子，期盼他們要有樂觀的精神，攜手扶助走過這一段悲苦的日子。<br />
　　<br />
　　在綠島的思想管訓中度過漫長的晨昏日月，楊逵以肥皂箱當書桌，不停地閱讀、思考、寫作。這些獄中家書原本是寫在25K的橫條筆記本上，一直等到楊逵過世一年後，才由有心人將它送交他的家人手中，這些未能寄發的信稿，沉埋二十年的楊逵心事，讓人感受到這位生命勇者陽光般溫暖的愛。<br />
<strong>　　<br />
名人推薦</strong><br />
　　<br />
　　楊建、向陽、吳叡人、楊翠專文推薦<br />
　　<br />
　　這批家書所涵括的時間斷限是從民國四十六年到四十九年，內容則是對留身在台灣本島、而處在窘困的生活環境中的家人予以勸慰和激勵。這些家書絕大部分未曾寄發，我乍一接到，當晚挑燈夜讀，前景舊事紛紛湧來，可以想見父親在當時嚴格的通信字數限制下，不能如願地將這些關愛寄達家人手中的悲憤之情&hellip;&hellip;――楊建<br />
　　<br />
　　《綠島家書》是楊逵先生繫獄綠島期間寫給家人、而絕大部分未能寄出的信稿。這些信中流露了一個父親對子女的關愛，居然要等到這個父親離開人世後，才被他的子女及家屬所讀到。不能不說是人間一大憾事。――向陽<br />
　　<br />
　　在火燒島上，在孤獨之中，楊逵靠在勞動改造的菜園裡的肥皂箱上，在簡陋的筆記本一字一句細密地、綿密地、稠密地印刻他與家人的想像的對話，包含著懺悔、叮囑、鼓舞、責問與指引，刻印一種無法分享、無從交流的溫柔與摯愛，刻印一種執迷的、終生不悟的熱情──刻印一種沒有根據，無須根據，無法證明，不證自明的，只要人活著，只要人渴望活下去，就會從靈魂深處迸發出來的，叫做「希望」的東西。然後我才發覺，和楊逵擦身而過三十三年後，我終於好像看懂了他那「似溫馴而又不太溫馴」的，謎樣的溫暖笑容的意義。――吳叡人<br />
　　<br />
　　白色恐怖時期的殘酷、禁錮與驚恐，奪去了許多人的青春與夢想，粉碎了他們的幸福生活。政治受難者的苦痛不言可喻，受難者家屬的悲情，更是一生都無法卸下的馱負。對於事件當時尚仍年幼的受難者家屬而言，苦難，一如魔樹的種子，從童幼年就深深植入他們的肉身與靈魂，發芽、長大、盤踞不去，霸道地成為他們生命的一部分。――楊翠<br />
　　推薦序<br />
一個支離破碎的家／楊建<br />
陽光一樣的熱／向陽<br />
希望之書／吳叡人<br />
&nbsp;<br />
要尊重別人的意見&nbsp;&nbsp;<br />
親愛的小媒婆&nbsp;&nbsp;<br />
愚公和烏龜&nbsp;&nbsp;<br />
我是雷公打不死的&nbsp;&nbsp;<br />
我是多勇壯的&nbsp;&nbsp;<br />
孩子請聽我說&nbsp;&nbsp;<br />
理想之芽也該萌了&nbsp;&nbsp;<br />
我未曾落過伍&nbsp;&nbsp;<br />
腳踏實地大步走&nbsp;&nbsp;<br />
螞蟻與拿破崙&nbsp;&nbsp;<br />
我會把笑聲帶回家&nbsp;&nbsp;<br />
回家之期不遠了&nbsp;&nbsp;<br />
精神食糧不可缺乏&nbsp;&nbsp;<br />
人生的意義是什麼？&nbsp;&nbsp;<br />
爬起來迎接黎明&nbsp;&nbsp;<br />
先從容忍做起&nbsp;&nbsp;<br />
堅持意志與決心&nbsp;&nbsp;<br />
不久就可以重聚&nbsp;&nbsp;<br />
你高興聽故事嗎？&nbsp;&nbsp;<br />
觀察別人，瞭解自己&nbsp;&nbsp;<br />
負起了艱巨的責任&nbsp;&nbsp;<br />
歡欣而不溺&nbsp;&nbsp;<br />
人生不怕問題多&nbsp;&nbsp;<br />
向女孩子惡作劇&nbsp;&nbsp;<br />
種了七棵榕樹&nbsp;&nbsp;<br />
別做古井蛙&nbsp;&nbsp;<br />
樂觀是人生最要緊的&nbsp;&nbsp;<br />
滿屋花香的快樂世界&nbsp;&nbsp;<br />
同情與愛&nbsp;&nbsp;<br />
未來是光明的&nbsp;&nbsp;<br />
夢見快樂的日子&nbsp;&nbsp;<br />
豬八戒做和尚&nbsp;&nbsp;<br />
好身體是唯一的資本&nbsp;&nbsp;<br />
不怕吃苦的新媳婦&nbsp;&nbsp;<br />
為開拓新生活邁進&nbsp;&nbsp;<br />
何必哎哎怨怨呢？&nbsp;&nbsp;<br />
挺起胸來吧！&nbsp;&nbsp;<br />
永遠不致成為老頑固&nbsp;&nbsp;<br />
把台灣山脈當銀河&nbsp;&nbsp;<br />
暫時做牛郎織女&nbsp;&nbsp;<br />
這眼淚是甜的&nbsp;&nbsp;<br />
帶點漫畫氣氛的家&nbsp;&nbsp;<br />
大小事都別悶心頭&nbsp;&nbsp;<br />
跑車也要剎車機&nbsp;&nbsp;<br />
明智耐心打開出路&nbsp;&nbsp;<br />
孤獨如何打開呢？&nbsp;&nbsp;<br />
黑夜卻有星光&nbsp;&nbsp;<br />
快車配上靈剎車&nbsp;&nbsp;<br />
跌倒了爬起來&nbsp;&nbsp;<br />
不被甜言所惑&nbsp;&nbsp;<br />
考試成敗不必介意&nbsp;&nbsp;<br />
可以餓肚子盡孝嗎？&nbsp;&nbsp;<br />
盼望有一個小農場&nbsp;&nbsp;<br />
身體我會注意療養&nbsp;&nbsp;<br />
有問題我們協力研究&nbsp;&nbsp;<br />
注意現實，打消幻想&nbsp;&nbsp;<br />
急性會踏上覆轍&nbsp;&nbsp;<br />
三思而後行&nbsp;&nbsp;<br />
文藝是現實人生&nbsp;&nbsp;<br />
要大家同意才可推行&nbsp;&nbsp;<br />
凡事不要太勉強&nbsp;&nbsp;<br />
保持樂觀精神&nbsp;&nbsp;<br />
過分的捧迎是灌迷湯&nbsp;&nbsp;<br />
有個好玩的公公&nbsp;&nbsp;<br />
一樣的心情&nbsp;&nbsp;<br />
不必依靠別人&nbsp;&nbsp;<br />
日新又新，天天進步&nbsp;&nbsp;<br />
不能滿身如刺蝟&nbsp;&nbsp;<br />
一家四散患難中&nbsp;&nbsp;<br />
需要安全穩定的家&nbsp;&nbsp;<br />
有勇氣面對現實&nbsp;&nbsp;<br />
長遠計畫的開始&nbsp;&nbsp;<br />
我的心是破碎了&nbsp;&nbsp;<br />
有一次爸爸發瘋了&nbsp;&nbsp;<br />
我正站在深淵崖上&nbsp;&nbsp;<br />
空中花園是虛幻的&nbsp;&nbsp;<br />
建立一個理想的農園&nbsp;&nbsp;<br />
興趣是進步之母&nbsp;&nbsp;<br />
不要把人家記恨記仇&nbsp;&nbsp;<br />
又一面錦標&nbsp;&nbsp;<br />
你太天真了一點&nbsp;&nbsp;<br />
以後可以過得更充實&nbsp;&nbsp;<br />
有時間多看一點書&nbsp;&nbsp;<br />
慢慢想辦法&nbsp;&nbsp;<br />
幻想是搞不通的&nbsp;&nbsp;<br />
阿嬤一定開心了&nbsp;&nbsp;<br />
我得了第一名&nbsp;&nbsp;<br />
人生最要緊的東西&nbsp;&nbsp;<br />
用實力趕上公公&nbsp;&nbsp;<br />
短簡&nbsp;&nbsp;<br />
不可過度辛勞&nbsp;&nbsp;<br />
練習寫些東西吧！&nbsp;&nbsp;<br />
別期望空頭支票&nbsp;&nbsp;<br />
公公永不想偷懶&nbsp;&nbsp;<br />
培養理性，克制衝動&nbsp;&nbsp;<br />
我們的少年將會愛它&nbsp;&nbsp;<br />
你們都好嗎？&nbsp;&nbsp;<br />
暫時忍受一下窮吧！&nbsp;&nbsp;<br />
明年四月我就回去&nbsp;<br />
做事不能心性不定&nbsp;&nbsp;<br />
下次中秋熱鬧一番&nbsp;&nbsp;<br />
公公的煙囪又冒煙了&nbsp;&nbsp;<br />
身體不久就會回復&nbsp;&nbsp;<br />
生活已恢復正常&nbsp;&nbsp;<br />
不能一下子飛上天&nbsp;&nbsp;<br />
窮是不必畏懼的&nbsp;&nbsp;<br />
一次失敗一次巧&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
附錄／<br />
和平宣言──致楊建／吳晟<br />
孤島的行旅／楊翠&nbsp;&nbsp;<br />
楊逵年表&nbsp;